Tri desetljeća djelovanja Nacionalne zajednice Bošnjaka Istre

Kratkim kronološkim video prikazom, Nacionalna zajednica Bošnjaka Istre prisjetila se nekih od najznačajniji trenutaka rada i djelovanja.

Među brojnim uzvanicima koji su nazočili jubilarnom događaju bili su zastupnik bošnjačke nacionalne manjine Armin Hodžić, potpredsjednik BNZ Hrvatske Ermin Burzić, predsjednik Vijeća bošnjačke nacionalne manjine Istarske županije Muhamed Muratagić, glavni pulski imam Esad ef. Jukan, istrarski župan Boris Miletić, saborska zastupnica Sanja Radolović, gradonačelnik Pule Filip Zoričić, načelnik Općine Marčana Predrag Pliško, direktorica turističke zajednice grada Pule Sanja Cinkopan Korotaj i mnogi drugi.

Na samom uvodu, prisutnima se obratio predsjednik NZBI Senada Pršić

 -Poštovane dame i gospodo cijenjeni i dragi gosti, sve vas pozdravljam istim redoslijedom kako vas je pozdravila i voditeljica i zahvaljujem se na dolasku. Dozvolite mi da se osvrnem na 30 godina rada i djelovanja Nacionalne zajednice Bošnjaka Istre što je za nas jedan izuzetno značajan jubilej. U teškim ratnim vremenima u prvoj polovini 1993. godine jedna skupina bošnjaka iz Pule pokrenula je inicijativu za osnivanje Nacionalne zajednice bošnjaka Istre. Koliko je poznato to je prvi pokušaj organiziranja neke zajednice ovakvog tipa s bošnjačko- muslimanskim predznakom u Republici Hrvatskoj.

Zajednica je zamišljena kao nestranačka građanska udruga koja ima za cilj zaštitu i promociju nacionalnog identiteta, kulture, tradiciji i običaje te razvijanje suradnje sa domicilnim i ostalim narodima i nacionalnim manjinama u Istri te integraciju društva ravnopravnih građana.  Tada nismo uspjeli osnovati zajednicu zbog dilema i djelimične nesloge među pripadnicima naše nacionalne manjine zbog prirode i značaja zajednice kao neovisne u svome djelovanju. Nakon nekog vremena ponovno se okupila ali sada još veća skupina bošnjaka te nakon više sastanaka i priprema 1995 godine uspješno smo organizirali osnivačku skupštinu koja je održana u prepunoj kinodvorani uz nazočnost ambasadora Bosne i Hercegovine gospodina Kasima Trnke. Za prvog predsjednika zajednice izabran je Asim Čabaravdić novinar iz Pule.

Gospodin Čabaravdić je očuvao kontinuitet i rad zajednice da bi nakon isteka mandata za predsjednika bio izabran Sadik Muminović. Pod njegovim vodstvom u sklopu zajednice osnovanu je kulturno umjetničko društvo “Bosna” koje je gospodin Muminović  nastavio voditi samostalno nakon prestanka svog mandata u zajednici. Društvo i danas uspješno djeluje pod vodstvom Jasmina Omerovića. Izabrali smo novo vodstvo 2005 na čelu sa Senadom Pršićem kao predsjednikom Nacionalne zajednice Bošnjaka Istre.

Odmah smo počeli organizirati zajednicu na županijskoj razini, organizirali smo ogranke po svim gradovima u Istri koji su aktivno počeli djelovati i provoditi programe nacionalne zajednice Bošnjaka Istre. Usvojili smo nekoliko stalnih programa za ostvarenje kulturne autonomije kao što je festival bošnjačke kulture u Istri koji ove godine obilježava 20 godina djelovanja. Osim festivala bošnjačke kulture u Istri, naš rad je bio usmjeren i na izdavaštvo te smo izdali knjigu Bosanska tradicionalna kuhinja autora Saliha Agića a kasnije  Kulturni identitet bošnjačke manjine u Istri, autorice profesorie Aide Muratbegović. Isto tako izdali smo značajnu knjigu obrazovnih kvalifikacija i gospodarski resursi Bošnjaka u Istri autora profesora Jusufa Šehanovića i koautora Senada Pršića i Mirele Čaušević.

Naši programi su obuhvatili i promociju knjiga raznih autora i iz Bosne i Hercegovine, organizirali smo simpozije sa raznim temama posvećenih položaju Bošnjaka u Republici Hrvatskoj. Nismo ovisni ni o jednoj stranačkoj opciji a ostvarili smo saradnju sa mnogim udrugama a posebno se udrugama nacionalnih manjina. Kroz naše programe surađujemo i se ostali bošnjačkim asocijacijama u Istri ali smo povezani sa županijskim organizacijama na nivou Republike Hrvatske. Rezultat našeg rada je prepoznatljiv u Republici Hrvatskoj. Činjenica da sam u dva mandata bio predsjednik nacionalne zajednice Bošnjaka Istre a naša tajnica Mirela Čaušević je potpredsjednica Bošnjake nacionalne zajednice Hrvatske u sadašnjem mandatu. Naše redovne programske aktivnosti kao što su Dan nezavisnosti i Dan državnosti su redovito dobro posjećeni, festival bošnjačke kulture u Istri ove godine obilježava dvadesetu izdanje. Festival je nešto što je poznato izvan okvira naše županije. Najstariji je to festival jedne nacionalne manjine u Istri a bio je i uzor drugim manjinama i bošnjačkim zajednicama izvan Istre. Zasigurno smo uspjeli u nakani da kroz ovaj festival upoznamo i naše sugrađane sa djelom naše kulturne baštine. Danas se festival bošnjačke kulture u Istri održava po trgovima  istarskih gradova kao opće prihvaćena manifestacija koju prati veliki broj turista ali je i dio programa obilježavanja Općine Medulin.

Za sve ove godine uspostavili smo dobru suradnju i odnose sa lokalnim i regionalnim vlastima koji su nam značajna podrška u našim nastojanjima da očuvamo svoju tradiciju kulturu i običaje, odnosno da uz vlastite specifičnosti kao ravnopravni građani koji žive na ovom području te im se ovom prilikom zahvaljujemo. Kroz sve ove godine ostvarili smo dobru suradnju s pojedincima i organizacijama iz Bosne i Hercegovine kao i se predstavnicima vlasti iz naše domovine. Mnoga kulturno umjetnička društva bili su naši gosti ali i književnici te predstavnici vlasti iz Bosne i Hercegovine. Organizirali smo promociju knjiga kao što je Sevdalinka-alhemija duše autora akademika Esada Bajtala i drugih akademika kao što su Abdulah Sidran, Muhamed Filipović Slavo Kukić Semir Osmanagić te brojne načelnike i gradonačelnike iz Bosne i Hercegovine. Osnovali smo i programski savjet naše zajednice koji je sačinjen od najuglednijih pripadnika naše zajednice kao savjet mudraca koji ima za cilj da iskaže svoje mišljenje o svim važnim temama koje se tiču naše nacionalne manjine. Prvi predsjednik savjeta bio je Jusuf Šehanović a sada savjetom predsjeda profesorica Aida Muratbegović. Ono što svakako želim naglasiti je da smo prije tri godine osnovali naš pjevački zbor Istarski gondže ili u prevodu  pupoljak ruže. Oni iza sebe imaju mnogobrojne nastupe kako u Istri tako i u Republici Hrvatskoj ali jednako tako i u inozemstvu. Ove godine smo po drgi put nastupili na horskom pjevanju u Sarajevu kao jedini predstavnici iz hrvatske. Sa svim ovim aktivnostima mi zapravo pokazujemo da nismo zaboravili našu matičnu domovinu Bosnu i Hercegovinu ali s ponosom predstavljamo i našu Pulu, Istru i Republiku Hrvatsku.

Naše istarske gondže su značajno napredovale u izvođenju sevdalinki tako da dobivamo pozive s raznih strana iz Republike Hrvatske, Bosne i Hercegovine ali i Europe što je veliko priznanje za naš rad. Danas smo se sastali da se prisjetimo barem dijela naših aktivnosti od osnutka pa do sada ali želimo da uručimo i zahvalnice svim institucijama, medijima i pojedincima koji su zaslužni i koji su svojim radom doprinijeli očuvanju i radu naše Nacionalne zajednice Bošnjaka u Istri. Žao mi je što među nama nema neki vrlo značajni i zaslužnih članova ali će ostati u našim srcima i sjećanju. Na kraju želim da vam se svima zahvalim na nesebičnom doprinosu i suradnji u svim ovim godinama u kojima smo prošli razne lijepe trenutke.

Armin Hodžić

-Dragi prijatelji, poštovani gosti ja vas sve selamim i pozdravljam redom i prvenstvom kojim je tu učinila uvažena voditeljica ovog programa. Nakon održanog okruglog stola o genocidu u Srebrenici u petak i dvodnevne konferenciji o suradnji sa Unsko – sanskim kantonom, unatoč tom rasporedu morali smo danas biti ovdje ovim povodom jer obilježiti 30 godina postojanja rada i djelovanja nije malo i nije beznačajno. Prema tome ja bi iskoristio prigodu da svima onima koji su se utkali u ovih 30 godina, trenutno na čelu sa Senadom Pršićem ali i drugim ljudima koji su doprinijeli svemu ovome. Ja vam želim čestitati na vašem radu, na vašem trudu na očuvanju bošnjačkog kulturnog i nacionalnog identiteta i želim vam da u tome i dalje ustrajete. Sve ono što vam možemo pomoći stojimo na raspolaganju. Svjesni smo da živimo u vremenima mnogobrojnih izazova i tim je važnije da djelujemo zajednički, da djelujemo koordinirano.

Drago mi je što ovdje u istarskoj županiji u većini gradova vidim tu jednu sinergiju i simbiozu između lokalnih jedinica odnosno lokalne i regionalne samouprave, također vidim da su i dosta česti gosti na vašim manifestacijama i to je jedna poruka koju svi zajedno šaljemo.

Sanja Radolović

-Dragi domaćini , dragi uzvanici i dragi prijatelji sve vas srdačno pozdravljam redom i čašću kako vas je pozdravila moderatorica ovog programa. Meni je posebno zadovoljstvo danas tu biti ovdje sa vama kao što je rekao moj kolega i saborski klupa 30 godina nije mala stvar, to se nije dogodilo preko noći, međutim meni je drago  jer je to zapravo rezultat truda i rada svih vaši vrijednih, pojedinaca i mislim da trebamo nastaviti i dalje raditi tako zajedno, Istra je tolerantna, Istra je uvijek bilo poznata po kulturi dijaloga i kulturi uvažavanja svih nacionalnih manjina i mislim da trebamo i dalje nastaviti graditi takve mostove  i biti primjer svim našim mlađim generacijama. 

Moram reći iskreno da nemam niti jednu zamjerku za večeras osim jednu malu, vidjela sam kada sam došla ovdje sve ove vaše specijalitete bosanske kuhinje a sirnicu bi mogla jesti za doručak, ručak i večeru i znajte da se još uvijek trudim govoriti sirnica a ne burek sa sirom.  Šalu na stranu, ja vam se stvarno zahvaljujem na ovom pozivu, želim vam još puno zajedničkih godina djelovanja i rada u Istri jer to je mjesto gdje pripadate i samo tako naprijed, hvala vam puno.

Župan Istarske županije Boris Miletić

Poštovane dame i gospodo, dragi prijatelji meni je čast i zadovoljstvo pozdravit vas ispred istarske županije i u svoje osobno ime i doista čestitati ovaj prekrasni i jubilej 30 godina djelovanja ovdje kod nas u Istri.

U samom startu, ja vam se moram zahvaliti na svemu što činite i lijepo je imati naše nacionalne zajednice gdje možemo mnogima biti primjer zajedničkog života. Jer ovdje kod nas u Istri ljude se gleda u oči ili si čovjek ili nisi čovjek, neovisno odakle je došao ili nije došao, neovisno koje je vjere odakle je, mi gledamo ljude kakvi su ljudi, zato smo i otvoreni i zato ljudi dolaze živjeti u Istru ne samo zato što je lijepo sunce i more ili zato što smo razvijeni,  dolaze prvenstveno zato što naš način života je općeprihvaćen. Ja mogu reći da sam s ponosom župan Istarske županije i kad izađem izvan granica naše županije i izvan naše domovine Republike Hrvatske, uvijek sam ponosan na naše ljude koji ovdje živi i rade. Odat ću vam jednu tajnu ako niste znali bio sam posebno ponosan 2012 g. Kad je jedna  mala Pula potpisala povelju u bratimljenju sa glavnim gradom Bosne i Hercegovine, sa gradom Sarajevom. Vežu nas iste vrijednosti tako da veličina grada i nije toliko bitna, prema tome želim vam još puno uspjeha, želim da i dalje lijepo surađujemo. Mi smo jedinstvena županija koja je ove godine 7. svibnja održala svoj deseti festival multikulturalnosti, to nema nitko i mi smo na to ponosni, mi to njegujemo i čuvamo, a to ćemo učiniti i ubuduće, želim vam svako dobro. Lijepo je pokazati svoju kulturu i tradiciju, kad se to sve lijepo uklopi u jednu zajednicu onda postajemo najbolja zajednica na svijetu.

Načelnik Općine Marčana Predrag Pliško

Posebno se zahvaljujem vašem predsjedniku Senadau Pršiću i Mireli koji su sve ove godine uz nas s kojima uspješno surađujemo. Kao što znate Općine Marčana je sad trenutno najmlađa općina koja je formirala Vijeće bošnjačke nacionalne manjine i mogu reći da izuzetno dobro surađujemo i nadam se da ćemo tako nastaviti s dugi niz godina.

Direktorica turističke zajednice Grada Pule Sanja Cinkopan Korotaj

Turistička zajednica grada Pule podržava bošnjačku i sve druge nacionalne manjine koji imaju svoje programe jer smatramo da su oni dio autothone Pule jer nije samo domaći već svi oni koji ovdje žive  imaju nešto za predstaviti i u tom smislu ih podržavamo i podržavat ćemo i dalje.

Gradonačelnik Pule Filip Zoričić

Ja vam čestitam 30 godina i pozdravljam sve uzvanike i sve goste. Bosna ponosne, nekoliko puta sam rekao da je Bosna posebna zemlja a zašto je posebna?  Zato što ima toliko mostova, mostova koji spajaju, mostovi su mjesta koja spajaju a srušene mostove treba obnoviti, mostove između ljudi, mostove između duša, između srca i to nam je svima zadatak.

Tako mi je drago da živimo u jednom suživotu sa svojim problemima i sa svojim manama, to je tako normalno ali siguran sam da nam je svima lijepo, borimo se kada nam je teško i pomažemo jedni druge. Ja vam još jednom čestitam 30 godina i želim vam još puno lijepih okupljanja u zajedništvu u različitosti da se ne bojimo čovjeka. Znate da su o tome pisali i Meša Selimović Ivo Andrić ali i Mak Dizdar.

Program je dodatno obogaćen nastupom mladog pulskog zbora Istarske gondže pod vodstvom Ane Orsag te glazbenim nastupom  harmonikaša oca ioo sina Demira i Ishara Krupića iz Sanskog Mosta 

Snimku cijelog programa možete pogledati ovdje